+ Yorum Gönder
Türkçe ve Yabancı Diller ve English Forum Forumunda Edirne ili ingilizce tanıtımı Konusunu Okuyorsunuz..
  1. Gizli @ yara
    Özel Üye

    Edirne ili ingilizce tanıtımı

    Edirne ili ingilizce tanıtımı

    Edirne (see also its other names) is a city in Thrace, the westernmost part of Turkey, close to the borders with Greece and Bulgaria. It is the capital of Edirne Province (Turkish Thrace) and its estimated population in 2002 was 128,400, up from 119,298 in 2000.


    The city was known in English until after the First World War as Adrianople (see below).

    The city initially took its Greek name of Hadrianopolis after its Roman (re)founder, Emperor Hadrian, and the usage remains current in Greek, though it has fallen into disuse in English and other languages. The Turks commonly use Edirne (now the official and customary name) or Edreneh. The name is Odrin in Bulgarian and Macedonian and Jedrene in Serbian. All of these are probably adapted forms of the name Hadrian.


    The area around Edirne has been the site of no fewer than 15 major battles or sieges, from the days of the ancient Greeks.

    According to Greek mythology, Orestes, son of king Agamemnon, built this city as Orestias, at the confluence of the Tonsus (Toundja) and the Ardiscus (Arda) with the Hebrus (Maritza). The city was (re)founded eponymously by the Roman Emperor Hadrian on the site of a previous Thracian settlement known as Uskadama, Uskudama or Uskodama. Hadrian developed it, adorned it with monuments, changed its name to Hadrianopolis, and made it the capital of the Roman province of Haemimont, or Thrace. Licinius was defeated there by Constantine in 323, and Valens killed by the Goths in 378. In 813 the city was seized by Khan Krum of Bulgaria who moved its inhabitants to the Bulgarian lands to the north of the Danube.

    During the existence of the Latin Empire of Constantinople, the Crusaders were decisively defeated by the Bulgarian Emperor Kaloyan in the battle of Adrianople (1205). Later Theodore Komnenos, Despot of Epirus, took possession of it in 1227, and three years later was defeated at Klokotnitsa by Asen, Emperor of the Bulgarians. It was captured by Sultan Murat I in 1365, the city served as capital of the Ottoman Empire from 1365 until 1453.

    Sultan Mehmed II, the conqueror of Constantinople, was born in Adrianople.

    Bahá'u'lláh, the founder of the Bahá'í Faith, lived in Edirne from 1863 to 1868. He was exiled there by the Ottoman Empire before being banished further to the Ottoman penal colony in Akka.

    In particular, the catastrophic defeat of the Roman Emperor Valens by the Visigoths took place nearby, and the city was a vital fortress defending Ottoman Constantinople and Eastern Thrace during the Balkan Wars of 1912-13. The city was, however, occupied by imperial Russian troops in 1829, during the Greek War of Independence, and in 1878, in the war for Bulgarian independence, by the Bulgarians in 1913 after the battle of Odrin and by the Greeks in the early 1920s.

    Under Ottoman rule Adrianople was the principal city of a vilayet (province) of the same name (both now renamed Edirne), which has about 960,000 inhabitants. It has a thriving commerce in woven stuffs, silks, carpets and agricultural products. The city suffered greatly in 1905 from a conflagration. In 1905 it had about 80,000 inhabitants, of whom 30,000 were Muslims (Turks and some Albanians, Roma and Circassians); 22,000 Greeks; 10,000 Bulgarians; 4,000 Armenians; 12,000 Jews; 2,000 not classifiable.

    Ecclesiastical history

    Adrianople was made the see of a Greek metropolitan and of a Gregorian Armenian bishop, Adrianople is also the centre of a Bulgarian diocese, but not recognized and deprived of a bishop. The city also had some Protestants. The Latin Catholics, foreigners for the most part, and not numerous, were dependent of the vicariate-apostolic of Constantinople. At Adrianople itself were the parish of St. Anthony of Padua (Minors Conventual) and a school for girls conducted by the Sisters of Charity of Agram. In the suburb of Kara-Aghatch were a church (Minor Conventuals), a school for boys (Assumptionists) and a school for girls (Oblates of the Assumption). Each of its mission stations, at Tekirdağ and Alexandroupoli, had a school (Minor Conventuals), and there was one at Gallipoli (the Assumptionists).

    Around 1850, from the standpoint of the Oriental Catholics, Adrianople was the residence of a Bulgarian vicar-apostolic for the 4,600 Uniats of the Ottoman vilayet (province) of Thrace and after 1878 - of the principality of Bulgaria. They had 18 parishes or missions, 6 of which were in the principality, with 20 churches or chapels, 31 priests, of whom 6 were Assumptionists and 6 were Resurrectionists; 11 schools with 670 pupils. In Adrianople itself were only a very few United Bulgarians, with an Episcopal church of St. Elias, and the churches of St. Demetrius and Sts. Cyril and Methodius. The last is served by the Resurrectionists, who have also a college of 90 pupils. In the suburb of Kara-Aghatch, the Assumptionists have a parish and a seminary with 50 pupils. Besides the Uniate Bulgarians, the above statistics included the Greek Catholic missions of Malgara and Daoudili, with 4 priests and 200 faithful, because from the civil point of view belonged to the Bulgarian Vicariate.

    Later however, the Roman Catholic diocese was discontinued, and exists only in name as a titular metropolitan archbishopric, under the full name Hadrianopolis in Haemimonto to distinguish it from several other titular sees named Hadrianopolis.

    Culture, sites and partnership with Europe

    Edirne is a gateway of Turkey opening to western world, the first stopover for newcomers from Europe. Situated on the Greek (7 km) and Bulgarian (20 km) borders, this beautiful city is famed for its many mosques, the elegant domes and minarets, which dominate the panoramic appearance of the province. Adrianople contains the ruins of the ancient palace of the Sultans, and has many beautiful mosques. One of the most important monuments in this ancient province is the Selimiye Mosque, built in 1575 and designed by Turkey's greatest master architect, Mimar Sinan, which has the highest minarets in Turkey, at 70.9 meters, of an altogether grandiose appearance and with a cupola three or four feet higher than that of St. Sophia in Istanbul. Carrying the name of the then reigning the Ottoman Sultan Selim II, this mosque magnificently represents Turkish marble handicrafts and it is covered with valuable tiles and fine paintings.

    Also needing mention are the Trakya University Bayezid II Külliye Health Museum, a great monument with its complex construction comprising many facilities used in those times.

    Besides the fascinating mosques, there are different sites to be visited in Edirne, all reflecting its rich past. There are attractive palaces, the most prominent one being the Edirne Palace, which was the "Palace of the Empire" built during the reign of Murat II. There are the amazing caravansaries, like the Rustem Pasha and Ekmekcioglu Ahmet Pasha caravansaries, which were designed to host travelers, in the 16th century.

    A cultural partnership with Loerrach in Germany have been started in 2006. The goal is to exchange pupils and students to improve their cultural skills and understanding.

  2. Gizli @ yara
    Özel Üye

    Edirne hakkında genel bilgiler

    Marmara Bölgesi’nin Trakya kesiminde il olan Edirne’nin doğusunda Kırklareli ve Tekirdağ, güneydoğusunda Çanakkale, kuzey ve kuzeybatısında Bulgaristan, batısında Yunanistan güneyinde de Ege Denizi bulunmaktadır. Edirne’nin bir bölümü Bulgaristan ve Yunanistan toprakları içerisinde kalan Meriç Havzasının doğu kesiminde yer almaktadır. Genellikle geniş ve alçak tepelerden oluşan arazisinin kuzey, kuzeydoğu, güney ve güneydoğu kesimleri alçak tepeler ve platolarla kaplıdır. Bu iki engebeli bölge arasında akarsular yer almaktadır. Istranca Dağlarının bulunduğu kuzey ve kuzeydoğu kesiminde dağlar, batıya ve güneye doğru alçalır, tamamen plato görünümünü alır. Edirne’nin güney ve güneydoğu kesimlerinde çok yüksek olmayan Koru Dağları bulunmaktadır. Bunlar kıyıya paralel biçimde uzanır, Saroz Körfezi’ne doğru da yamaçları dikleşir. İpsala-Enez arasındaki Çandır Dağları ise ilin Uzunköprü yönünde güney kesimini kaplar.

    Edirne akarsu yönünden de oldukça zengindir. Bulgaristan’ın Rodop Dağlarından çıkan ve Bulgaristan-Yunanistan-Türkiye sınırlarından Edirne’ye Meriç Nehri girmektedir. Türkiye’nin Yunanistan’la olan doğal batı sınırını, 187 km. boyunca güneye doğru akan Meriç Nehri oluşturur. Bulgaristan’ın Rodop Dağlarından çıkan Arda Nehri ise, Yunanistan’ı geçtikten sonra Edirne sınırları içerisine girer ve Meriç ile birleşir. Bu nehrin Türkiye sınırları içindeki uzunluğu da 1 km.dir. Ayrıca Meriç’in kollarından Tunca Irmağı yine Bulgaristan’daki Balkan Dağlarından çıkar, Edirne il merkezini geçtikten sonra da Meriç’e katılır. Tunca’nın Edirne içerisindeki uzunluğu da 32 km.dir.
    Edirne yöresindeki bir başka akarsu da Ergene Nehri’dir. İlin en büyük akarsularından olan Ergene, Istranca Dağlarındaki Karatepe’den çıkar, güneybatı yönünde akarak Edirne’nin önemli bir bölümünü sular. Ergene, aynı zamanda Meriç’i besleyen önemli bir akarsu koludur. Bu büyük nehirlerin dışında il toprakları içerisinde irili ufaklı çay ve dereler vardır. Keşan’ın kuzeydoğusundaki Keşan Deresi, Demircili yöresinden doğar ve Kavak Deresi ile birleşerek, Büyükdoğanca Deresine katılır. Süleoğlu Deresi de il topraklarındaki bir başka akarsudur. Edirne sınırları içerisinde özellikle Enez yöresinde küçük ölçüde göller de bulunmaktadır. Dalyan, Taşaltı, Tuzla, Bücürmene, Sığırcık ve Pamuklu bunların başında gelir.Bu göllerden en önemlisi Enez’in kuzeydoğusundaki Meriç Nehri ile bağlantılı Gala Gölü’dür. Yaz aylarında suları azalan ilkbahar ve kış aylarında bütün Edirne vadisini kaplayan bu akarsular üzerinde su taşkınlarını önlemek ve arazi sulamak amacıyla Altınyazı, Kadıköy gibi barajlar da yapılmıştır.

    Edirne’nin büyük bölümü ovalarla kaplanmıştır. Kapıkule ile Edirne arasındaki Kazanova ve Eneze kadar uzanan İpsala Ovası bunların başında gelmektedir. Ayrıca Tunca Vadisi’ndeki Tunca Ovası, Ergene Ovası da onları tamamlamaktadır. Bu ovaların alüvyonlu toprakları, tarıma elverişli alanlar oluşturmuştur. Yüzölçümü 6.276 km2 olan Edirne’nin toplam nüfusu 401.606’dır.
    İlin ekonomisi, tarım, hayvancılık, sanayi ve turizme dayalıdır. İl topraklarının büyük bir bölümünde buğday ve ayçiçeği yetiştirilir. Ayrıca susam, şeker pancarı, fasulye, kavun, karpuz üretimi de önemlidir.Ayçiçeğinin önemli derecede ekilmesinden ötürü, bunların işlenmesi de burada yapılmaktadır. Trakya Yağlı Tohumlar ve Tarım Satış Kooperatifleri Birliği’nin merkezi Edirne’dedir. İlin kuzeyindeki engebeli alanlarda koyun, kıl keçisi ve sığır besiciliği yapılır. Hayvansal ürünlerden süt, beyaz peynir ve kaşar peyniri burada üretilir.

    Edirne’de sanayii 1960’lı yıllardan sonra gelişmeye başlamış ve 1969’da kalkınmada öncelikli yöreler kapsamına alınmıştır. 1970’lerin ikinci yarısından sonra yoğun bir sanayileşmeye sahne olmuştur. Gıda ve dokuma dallarında ağırlık kazanan sanayiinin büyük bir bölümü Uzunköprü, Havsa, Meriç ve Keşan gibi ilçe merkezlerinde kurulmuştur. Merkez ilçeye bağlı Demirhanlı Köyü’nde rezervli linyit yatakları bulunmaktadır. Edirne’de bacalı sanayii kurulmasına izin verilmemiştir. Osmanlı eserleri bakımından önemli olan Edirne’de, turizmin de ekonomisinde etkili olduğu görülmektedir. Ayrıca Osmanlı eserlerinin yanı sıra başta Enez olmak üzere yörede höyüklerin de bulunuşu tarih öncesi çağlara ait kalıntılar da turizm ve kültür yönünden önem taşımaktadır. Edirne Sarayiçi'nde her yıl düzenlenen Kırkpınar Güreşleri ve Kakava Şenlikleri de ilin turizmine ve ekonomisine katkıda bulunmaktadır.

  3. Gizli @ yara
    Özel Üye
    Edirneyle ilgili bilgiler

    Edirne’nin tarih öncesine ait geçmişi, oldukça eski yıllara inmektedir. Cumhuriyetin ilk yıllarında Ord Prof.Dr.Arif Müfit Mansel’in başlattığı arkeolojik kazılar, daha sonraki yıllarda Pr.Dr.Afif Erzen, Prof. Dr.Mehmet Özdoğan, Doç.Dr.Sait Başaran tarafından yürütülmüştür. Bu kazılar sonunda, yöredeki yerleşimin Kalkolitik Çağda (MÖ.5500-3500) başladığı anlaşılmıştır. Ayrıca Bulgaristan’daki Karanova kültürlerinin uzantısının Edirne yöresinde de devam ettiği görülmüştür. Yörede MÖ.1200’lerde Balkanlar’dan gelen Trak kabileleri, ardından Odrysler burya yerleşmişlerdir. MÖ.513’te I.Dareios Trakya’yı Pers topraklarına katmış, pers egemenliğinin yıkılmasından sonra da Odrysler MÖ.V.yüzyılın ortalarında güçlü bir devlet kurmuşlardır. MÖ.IV.yüzyılda bu devletlerin yıkılmasıyla birlikte II.Phlippos yöreyi Makedonya Krallığı’na bağlamış ve bu durum MÖ.III.yüzyılın sonlarında Kelt akınlarına kadar sürmüştür. MÖ.168’de Edirne yöresi Roma egemenliğine girmiştir. İmparator Cladius döneminde MS.44-46’da burası Roma’nın Trakya eyaleti konumuna getirilmiştir. İmparator Hadrianus buradaki Orestia kasabasını (Bugünkü Edirne), stratejik yönden önemli olduğundan imar etmiş ve Hadrianapolis ismini buraya vermiştir. Hadrianus’un kente kazandırdığı en önemli yapı kale olup, tümüyle bir Roma Castrum’u planına sahiptir. Bu kalenin dört köşesinde dört yuvarlak burç ve bu burçların arasında dört köşeli on ikişer küçük kule ve dokuz kapı dizilmiş, surların önüne de bir hendek yapılmıştır. Roma İmparatorluğu döneminde, en parlak devrini yaşamış, askeri, ticaret ve ziraat konularında sürekli olarak gelişme göstermiştir. Bununla beraber Roma döneminde Got ve Hun akınlarından kent zarar görmüştür.
    Bizans dönemi boyunca Hun, Avar, Peçenek ve Bulgarların hücumları ile de birkaç kez kent yıkılmış, ardından yeniden yapılmıştır. Edirne yöresi Haçlı seferleri sırasında bir süre Latinlerin egemenliğine girmişse de yeniden Bizanslılar egemen olmuşlardır. Osmanlılar 1361’de burayı ele geçirmiş, Sultan I.Murat Osmanlı başkentini 1365’te Bursa’dan Edirne’ye getirmiştir. Bundan sonra Yıldırım Beyazıt ve diğer Osmanlı Padişahları Balkanlara ve Avrupa’ya yaptıkları seferlerde Edirne’yi üs olarak kullanmışlardır. Yıldırım Beyazıt’ın Ankara Savaşı’nda (1402) yenilmesinden sonra, oğullarından Süleyman Çelebi Edirne’de tahta çıkarılmış, bunun sonucu olarak da bir süre Edirne kardeşler arasındaki taht kavgalarına sahne olmuştur. Edirne 1410’da Musa Çelebi’nin, 1413’te Osmanlı Birliği’ni yeniden kuran Çelebi Mehmet tarafından ele geçirilmiş ve İstanbul’un fethine (1453) kadar geçen süre içerisinde başkentlik yapmıştır. İstanbul’un fethinden sonra Edirne’nin önemi uzun süre devam etmiştir.

    XVI. yüzyılda Edirne hızlı bir gelişme kaydetmiş ve görkemli Osmanlı anıtları yapılmıştır. XVIII. yüzyılın ikinci yarısında şehir yeniden büyük önem kazanmıştır. Bunda Osmanlı padişahlarının burada oturmalarının büyük payı olmuştur. Edirne ikinci bir başkent olma özelliğini hiçbir zaman kaybetmemiştir. I. Ahmet, II. Osman ve IV. Murat’ın av eğlenceleri düzenleyerek Edirne’de kalmaları da şehre duyulan ilgiyi arttırmıştır. IV. Mehmet ise, Edirne’yi ikinci bir devlet ve yönetim merkezi haline getirmiştir. Saray-ı Cedid (Yeni Saray ) ve bazı köşkler bu dönemde yapılmıştır.

    XVIII. yüzyılın sonlarına doğru başlayan Avusturya seferleri ve bunun sonucunda uğranılan bozgunlar, Edirne’yi olumsuz etkilemiştir. XVIII. yüzyıl Edirne’nin gerileme devridir. 1745 yılında meydana gelen büyük yangında 60 kadar mahalle harabeye dönmüş, 1751 depreminde de pek çok bina yıkılmıştır. 1766-1768 seferlerinde Edirne yine hareket üssü olmuş, fakat savaşlar yenilgi ile sonuçlanmıştır.

    Edirne, tarihte bir çok olaya da sahne olmuştur. Sultan II.Mustafa’nın tahttan indirilmesiyle sonuçlanan askeri-sivil ayaklanması (1703), tarihe Edirne Olayı olarak geçmiştir. Bu ayaklanma sırasında Edirne’de bulunan padişahın, bir an önce İstanbul’a dönmesi ve uzlaşma sağlanması istenmiştir. Padişahın tahttan çekilmesi üzerine isyancılar Edirne’ye yürümüşler ve Sultan III.Ahmet bu isyanı bastırmıştır.

    Osmanlı-Macar Barış Antlaşması (1444), Edirne ve Segedin’de imzalanmıştır. Bu yüzden de bu antlaşmaya Edirne Antlaşması ismi verilmiştir.

    Edirne, 1828-1829 Rus Savaşı sonunda çok zor günler geçirmiş ve Rus işgaline uğramıştır. Bundan sonra Cumhuriyetin kuruluşuna kadar çeşitli saldırı ve karışıklıklarla karşılaşmıştır. 1912’de Bulgarların işgaline uğramış, Londra Antlaşması (1913) ile Bulgaristan’a bırakılmış, birkaç ay sonra da tekrar Osmanlılara verilmiştir. Yunanlılar 25 Temmuz 1920’de Edirne’yi işgal etmiş, Mudanya Mütarekesi’nin imzalanmasından sonra 24 Kasım 1922’de bu işgal sona erdirilmiştir. Edirne Lozan Antlaşması (1923) ile bugünkü sınırlarına kavuşmuştur. Bu antlaşmayı simgeleyen Lozan Anıtı, Trakya Üniversitesi’nce Karaağaç’ta 2000 yılında yaptırılmıştır. Kurtuluş Savaşı’ndan sonra savaş tazminatı olarak Karaağaç Türkiye’ye geri verilmiştir.

  4. Gizli @ yara
    Özel Üye
    Edirne’den günümüze gelebilen eserleri arasında; Enez (Ainos) antik kentinde kale ve kilisesi, lalapaşa ilçesinde MÖ.2000-1000 arasına tarihlenen Dolmenler ve Menhirler bulunmaktadır. Bunlardan bazıları Edirne Müzesindedir. Roma dönemine tarihlendirilen kalenin burçlarından bir tanesi Saat kulesine dönüştürülmüştür. Kaleye ait kalıntılardan bir duvar bugün, Sultan Oteli’nin bahçesindedir. Ayrıca Edirne yöresinde Edirne Müzesi’nin, Trakya Üniversitesi’nin ve İstanbul Üniversitesi’nin yapmış olduğu kazılarda da tarih öncesi dönemlere ait kalıntı ve buluntular ortaya çıkarılmıştır. Osmanlı döneminden, Selimiye Camisi, Eski Cami, Yıldırım Cami, Fatih Cami (Enez Ayasofyası), Sokullu Külliyesi (Kasım Paşa Külliyesi), Üç Şerefeli Cami, Muradiye Cami, II. Bayezid Cami Ve Külliyesi, Gazi Mihal Camisi, Kadı Bedrettin Camisi, Lari Camisi, Saruca Paşa Camisi, Sitti Sultan Camisi, Süleymaniye Camisi, Ayşe Kadın Camisi, Beylerbeyi Camisi, Defterdar Camisi, Şahmelek Paşa Camisi; Rüstem Paşa Kervansarayı, Ekmekçi Ahmet Paşa Kervansarayı, I.Mehmet’in yaptırdığı Bedesten, II.Murat’ın Darülhadisi günümüze gelebilen eserler arasındadır. Bunların yanı sıra Gazi Mihal Köprüsü, Saraçhane Köprüsü, Tunca ve Meriç Köprüleri, Yalnızgöz ve Beyazıt Köprüleri, Ekmekçizade Ahmet Paşa Köprüsü, Ali Paşa Çarşısı ve Sarayiçi’ndeki yapılar bulunmaktadır. Burada Cihannüma Kasrı, Kum Kasrı Hamamı, Babussaade Kapısı, Matbahi Amire ve Adalet Kasrının kalıntıları vardır. Trakya Üniversitesi’nin Sultan II.Beyazıt Külliyesi’nde açmış olduğu Sağlık Müzesi, Genel Kurmay Başkanlığı’nın Buçuktepe’de yaptırdığı Şükrü Paşa Anıtı ve tabyaları, Sarayiçi’ndeki Balkan Şehitliği Edirne’nin tarihini yansıtan eserler arasındadır.
    Edirne'de Türk Sivil mimarisi örneklerinden olan ahşap konutlar il merkezinde ve Karaağaç'ta bulunmaktadır

  5. Zarafet
    Known for being close to Greece and Bulgaria in Edirne is famous for its historical monuments, Tunca, Arda and Maritsa rivers invention is founded on the plain. The climate is continental

+ Yorum Gönder

edirne ingilizce tanıtımı,  edirnenin ingilizce tanıtımı,  edirne ingilizce tanıtımı kısa,  ingilizce edirne tanıtımı,  edirne ilinin ingilizce tanıtımı